Ubuntu チュートリアル:Ubuntu 13.10 から 14.04(Trusty Tahr)へアップグレードする

Ubuntu 14.04 の正式版は予定どおりならまだすぐにはリリースされませんが、最新のソフトウェアやシステムを試したい人は、すでに Ubuntu 13.10 から 14.04 へインプレースアップグレードできます。

Ubuntu 14.04 は当時、2014 年 4 月 17 日にリリースされる予定でしたが、試し始めるのにそこまで待つ必要はありません。この短いチュートリアルでは、Ubuntu 13.10 から Ubuntu 14.04 へインプレースアップグレードする方法を紹介します。

インプレースアップグレードとは、既存の Ubuntu システム上で update-manager を実行し、次のバージョンへ直接アップグレードする方法です。通常は、ほとんどの文書、設定、一部のインストール済みプログラムを保持できます。

多くのインプレースアップグレードは、信頼できるネットワーク接続に依存します。接続が不安定な場合、アップグレード処理が失敗することがあります。アップグレード前には、重要なファイルをバックアップし、不要なサードパーティ製 PPA を無効化し、システムに十分なディスク空き容量があることを確認しておくことをおすすめします。

ネットワーク経由でアップグレードできない場合は、CD/DVD やインストールメディアを使ってオフラインアップグレードすることもできます。

Ubuntu 14.04 へアップグレードする

Ubuntu 14.04 へアップグレードするには、まずアップグレード対象のコンピューターを準備します。次のコマンドを実行して、既存のパッケージとカーネルを更新します。

sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade && sudo apt-get autoremove

上記の更新が完了したら、アップグレード前に新しいパッケージとカーネルを適用するため、再起動が必要になる場合があります。

再起動後、キーボードの Ctrl + Alt + T を押して端末を開きます。端末が開いたら、次のコマンドを入力して Enter キーを押します。

update-manager -d

すると update-manager が開き、利用可能なアップグレードオプションが表示されるはずです。Upgrade をクリックしてシステムのアップグレードを開始します。

アップグレード中は電源とネットワーク接続を安定させ、アップグレードウィンドウを強制的に閉じないでください。アップグレードが完了したら、案内に従って再起動し、次のコマンドでシステムのバージョンを確認できます。

lsb_release -a

アップグレード中に設定ファイルを保持するか置き換えるかを尋ねられた場合は、通常、まず差分を確認するべきです。判断できない場合は、現在の設定を保持するほうがより無難です。

Leave a Reply